В скитаниях долгих лесами могучими встретил я альфа рода древнего. Молвил путник, что за доблесть мою Эльфийские короли нарекли меня именем Атанварно, что значит "мужественный защитник людей". Так появился мой город первый, и заинтересовался я великой речью Эльфийской.
Генератор эльфийских имен был разработан для помощи в упрощении этой задачи. Разумеется, он не содержит всех существующих вариантов для столь старой и разнообразной расы, как эльфы, но с другой стороны этот список может послужить отправной точкой для создания большого и последовательного списка эльфийских имен.
Каждое эльфийское имя состоит из префикса и одного или более суффиксов. К ним был предоставлен перевод, позволяющий определить, что означает то или иное имя.
Префиксы
{1} Ael: рыцарь
{2} Aer : закон, порядок
{3} Af : кольцо
{4} Ah : хитрый
{5} Al : море, океан
{6} Am : лебедь
{7} Ama : прекрасный
{8} An : рука
{9} Ang : блеск, блестеть
{10} Ansr : руна
{11} Ar : золото, золотой
{12} Arм : серебро, серебрянный
{13} Arn : юг
{14} Aza : жизнь, живой
{15} Bael : защитник
{16} Bes : клятва
{17} Cael : лучник, стрела
{18} Cal : вера
{19} Cas : геральд
{20} Cla : роза
{21} Cor : легенда, легендарный
{22} Cy : оникс
{23} Dae : белый
{24} Dho : сокол
{25} Dre : собака
{26} Du : месяц (половинка луны)
{27} Eil : голубой, синий
{28} Eir : острый
{29} El : зеленый
{30} Er : кабан, боров
{31} Ev : олень
{32} Fera : чемпион
{33} Fi : река
{34} Fir : темный
{35} Fis : светлый
{36} Gael : pegasus
{37} Gar : сова
{38} Gil : гриффон
{39} Ha : свободный, свобода
{40} Hu : лошадь
{41} Ia : день
{42} Il : туман
{43} Ja : посох
{44} Jar : голубь
{45} Ka : дракон
{46} Kan : орел
{47} Ker : заклятие
{48} Keth : ветер
{49} Koeh : земля
{50} Kor : черный
{51} Ky : рубин
{52} La : ночь
{53} Laf : луна
{54} Lam : восток
{55} Lue : загадка
{56} Ly : волк
{57} Mai : смерть, убийца
{58} Mal : война
{59} Mara : священник
{60} My : изумруд
{61} Na : древний
{62} Nai : дуб
{63} Nim : глубокий
{64} Nu : надежда, надеющийся
{65} Ny : алмаз
{66} Py : сапфир
{67} Raer : единорог
{68} Re : медведь
{69} Ren : запад
{70} Rhy (Ry): нефрит
{71} Ru : мечта
{72} Rua : звезда
{73} Rum : луг
{74} Rid : копье
{75} Sae : лес
{76} Seh : мягкий
{77} Sel : высокий
{78} Sha : солнце
{79} She : век, время
{80} Si : кот, кошка
{81} Sim : север
{82} Sol : история, память
{83} Sum : вода
{84} Syl : faerie нечто волшебное, предположительно фея
{85} Ta : лиса
{86} Tahl : клинок
{87} Tha : бдительный
{88} Tho : правдивый, истинный, правда
{89} Ther : небо
{90} Thro : знание, мудрец
{91} Tia : магия
{92} Tra : дерево
{93} Ty (Try): кристал
{94} Uth : волшебник
{95} Ver : мир
{96} Vil : палец, указание
{97} Von : лед
{98} Ya : мост, дорога, путь
{99} Za : королевский
{100} Zy : цвет слоновой кости
Суффиксы
{1} -ae (-nae) : шепот, шепчущий
{2} -ael : великий
{3} -aer / -aera : певец, песнь, звук, поющий
{4} -aias / -aia : муж / жена
{5} -ah / -aha : палочка, жезл
{6} -aith / -aira : дом
{7} -al / -ala (-la; -lae; -llae) : гармония
{8} -ali : тень
{9} -am / -ama : strider, бродяжник, бродяга, бродящий
{10} -an / -ana (-a; -ani; -uanna) : творить, творец, создатель
{11} -ar / -ara (-ra) : мужчина / женщина
{12} -ari (-ri) : весна
{13} -aro (-ro) : лето
{14} -as (-ash; -sah) : лук
{15} -ath : by, of, with (думаю понятно)
{16} -avel : меч
{17} -brar (-abrar; -ibrar) : ремесло, ремесленник
{18} -dar (-adar; -odar) : мир
{19} -deth (-eath; -eth) : вечный
{20} -dre : очарование, чарующий
{21} -drim (-drimme; -udrim) : полет, летающий
{22} -dul : лужайка, поляна
{23} -ean : езда, всадник
{24} -el (ele / -ela) : ястреб
{25} -emar : честь
{26} -en : осень
{27} -er (-erl; -ern) : зима
{28} -ess (-esti) : эльфийский
{29} -evar : флейта
{30} -fel (-afel; -efel) : озеро
{31} -hal (-ahal; -ihal) : бледный, слабый
{32} -har (-ihar; -uhar) : мудрость, мудрый
{33} -hel (-ahel; -ihel) : печаль, слезы, печальный
{34} -ian / ianna (-ia; -ii; -ion) : лорд / леди
{35} -iat : огонь
{36} -ik : сила, мощь, сильный, мощный
{37} -il (-iel; -ila; -lie) : подарок, подающий
{38} -im : долг
{39} -in (-inar; -ine) : родня, брат / сестра
{40} -ir (-ira; -ire) : сумерки
{41} -is (-iss; -ist) : свиток
{42} -ith (-lath; -lith; -lyth) : дитя, юный
{43} -kash (-ashk; -okash) : судьба
{44} -ki : пустота
{45} -lan / -lanna (-lean; -olan / -ola) : сын / дочь
{46} -lam (-ilam; -ulam) : fair, справделивый, прекрасный
{47} -lar (-lirr) : сияние, сияющий
{48} -las : дикий
{49} -lian / -lia : хозяин, госпожа
{50} -lis (-elis; -lys) : бриз
{51} -lon (-ellon) : вождь, правитель
{52} -lyn (-llinn; -lihn) : болт, луч
{53} -mah / -ma (-mahs) : маг
{54} -mil (-imil; -umil) : обязательство, обещание, обещающий
{55} -mus : союзник, компаньен
{56} -nal (-inal; -onal) : даль, далекий, отдаленный
{57} -nes : сердце
{58} -nin (-nine; -nyn) : обряд, ритуал
{59} -nis (-anis) : рассвет
{60} -on/onna: хранить, хранитель
{61} -or (oro): цветок
{62} -oth (-othi) : врата
{63} -que : потерянный, забытый
{64} -quis : конечность, часть чего-то, ветвь
{65} -rah(-rae; -raee) : зверь
{66} -rad(-rahd) : лист
{67} -rail/-ria (-aral; -ral; -ryl) : охота, охотник
{68} -ran (-re; -reen) : заточение, кандалы, оковы
{69} -reth (-rath) : тайный
{70} -ro (-ri; -ron) : путь, путешествие, идущий, странник
{71} -ruil (-aruil; -eruil) : благородный
{72} -sal (-isal; -sali) : мёд, медовый, сладкий, нежный
{73} -san : питье, напиток, вино
{74} -sar (-asar; -isar) : задание, поиск, ищущий
{75} -sel (-asel; -isel) : гора
{76} -sha (-she; -shor) : океан
{77} -spar : кулак
{78} -tae (-itae) : возлюбленный, любовь
{79} -tas (-itas) : стена, опека, ограда
{80} -ten (-iten) : прядильщик; прядильщица
{81} -thal /-tha (-ethal / -etha) : лечение, лечить, целитель
{82} -thar (-ethar; -ithar) : друг
{83} -ther (-ather; -thir) : броня, защита, покровительство
{84} -thi (-ethil; -thil) : крыло, крылатый
{85} -thus /-thas (-aethus / -aethas) : арфа, арфист
{86} -ti (-eti;-til) : глаз, взгляд
{87} -tril /-tria (-atri; -atril / -atria) : танец, танцор
{88} -ual (-lua) : святой
{89} -uath (-luth; -uth) : копье
{90} -us /-ua : родственник, родственный
{91} -van /-vanna : чаща, лес
{92} -var /-vara (-avar / -avara) :отец / мать
{93} -vain (-avain) : дух
{94} -via (-avia) : удача, удачливый
{95} -vin (-avin) : шторм
{96} -wyn : музыка, музыкант
{97} -ya : шлем
{98} -yr / -yn : вестник
{99} -yth : народ, персона
{100} -zair /-zara (-azair / -ezara) : молния
Пример: предположим я люблю холод, и хочу ник связанный с чем-то холодным. Тогда возьмем "холодную" сторону света - север. По эльфйскому - Sim. Добавляем приставку -rahd, что в переводе значит "лист". Получаем -Simrahd - Северный Лист. Ходим более длинное? Пожалуйста! Берем и добавляем приставу -lar сияющий. Simlar`rahd - Сияющий Северный Лист.
Первоисточник - http://www.angelfire.com/rpg2/vortexshadow/names.html
Анкалимон - «Ярчайший» (имя одного из Нуменорских королей). Судя по всему происходит от прилагательного анкалима «ярчайший» + окончание - он. Итак, перед нами одно из правил имяобразования. (Следует заметить, что прибавлением окончания - он и отбрасыванием конечной гласной, образуются только мужские имена). Таким образом: :
Айнон - «святой» от айну.
Аркуэнон - «благородный» от аркуэн.
Вэон - «взрослый, мужественный» от вэа (эквивалент имени Андрей).
Миримон - «свободный» от мирима.
Ниэллон - «бард» от ниэлло.
Накилон - «победитель» от накил.
Охтарон - «воитель» от охтар.
Полдон - «надежный» от полда.
Тирон - «страж» от тир.
Халлон - «высокий» от халла.
Храванон - «неистовый» от хравани.
Прошу заметить, что мужские окончания не исчерпываются одним только - он. Для образования имен имеет смысл применять любые мужские окончания, лишь бы имя хорошо звучало. Т.е. окончания и суффиксы добавить по вкусу :) .
В Сильмариллионе, мы видим имя Анкалимэ «ярчайшая» (имя королевы Нуменора). Из этого можно сделать вывод, что для образования женских имен используется окончание - э, в отличие от мужского окончания - он. Итак:
Анкалимэ - «ярчайшая».
Аркуэнэ - «благородная».
Иримэ - «красивая».
Миримэ - «свободная».
Туилиндэ - «ласточка».
Куэ - «голубка». (Здесь следует отметить, что односложные имена допустимы в Квэнья, но не часто употребляемы).
Однако, приемы имяобразования этим не исчерпываются. Среди эльфов были весьма популярны имена вроде Амандил «друг амана», т.е. Аман + окончание - ндил «друг». Именно таким образом я сконструировал себе имя - Нарендил, что означает «друг огня».
Амандил - «друг Амана».
Анарендил - «друг солнца».
Исилендил - «друг луны» (обратите внимание: луна - исил + гласая-связка -е.).
Лаирендил - «друг лета»
Таурендил - «друг леса» (Заметьте: лес- таурэ, конечная гласная -э ; обрезается, и с окончанием связывается при помощи -е).
Эарендил - «друг моря».
Элендил - «друг звезд».
Среди женских имен встречаются имена, образованные при помощи окончания -иэль «дочь».
Аманиэль - «дочь Амана».
Анариэль - «дочь солнца».
Исилиэль - «дочь луны».
Лаириэль - «дочь лета».
Тауриэль - «дочь леса».
Эариэль - «дочь моря».
Элениэль - «дочь звезд».
Встречаются и имена вроде Морнэмир «Черный алмаз», морнэ «черный» + мирэ «драгоценность, алмаз». Такие имена образованы из обычных слов, без добавления специфических окончаний. Мужские имена:
Лаирасул - «Летний ветер».
Морнэмир - «Черный алмаз».
Нарамакил - «Огненный меч».
Синьагил - «Вечерняя звезда».
Таурохтар - «Лесной воин».
Эленандар - «Звездный арфист».
Элеммакил - «Звездный меч».
Женские имена:
Лотанариэ - «Солнечный цветок».
Таурэтари - «Королева леса».
Лауриндиэ - «Золотое сердце».
Кстати, я считаю необходимым напомнить, что эльфы не повторялись, давая имена своим детям, т.е. второй Галадриэли не было.
Мужские эльфийские имена
Anorhen, Anorion – ребенок (сын) солнца
Anororthad – восход солнца
Ardhonadar – отец мира
Belegohtar – могучий воин
Drulavan – дикий зверь
Ecethador – метатель кинжалов
Fuiradan – северный человек
Gladhtirith, Taurtirith – хранитель леса
Itilgail – лунный свет
Laslegedhel – остроухий эльф
Meneltor – брат неба
Morohir – черный рыцарь
Muilcorch – черный ворон
Nimrhoss - белый блеск
Ribielsirith – стремительный поток
Sulmeldir – соратник ветра
Taerithron – великий колдун
Не знаю, как давно была опубликована эта статья, и прочтет ли этот комментарий автор... Спасибо Вам большое за полезную инфу! =) Дело в том, что я пишу роман в стиле фэнтези, и время от времени появляется необходимость придумывать эльфийские имена. И тут Ваша статейка - настоящая находка))) Немного ранее я уже сконструировала имя Амаролар)) Спасибо))
ОтветитьУдалитьспс автору я себе ник в Perfect World нашёл,а Эльфы правда существовали?
Удалитья пишу книгу про эльфов а ваша статья мне очень помогла спасибо
ОтветитьУдалитьЗаранее огромное спасибо автору за сию статью, мы с парнем решили написать историю и там так же фигурируют эльфы. Если бы не эта статья сидели бы вспоминали известные нам эльфийские имена =)
ОтветитьУдалитьЯ пишу фик по фэндомам в которых есть эльфы. Ваша статья мне поможет для составления имен. Благодарю.
ОтветитьУдалитьСам сто лет не был в блоге. К сожалению, статья не моя, скопирована где-то....
ОтветитьУдалитьКстати, на моем старом сайте, посвященному игре http://www.tiron.gm-clan.ru/m/news/ есть наброски прозы, описание городов..... можете использовать. Читайте: Книга Айнур
простите а не могли бы перевести имя элонриель что оно значит
ОтветитьУдалитьЯ пишу про оборотней,но статья действительно клад)))
ОтветитьУдалитьЭлонриэль - дочь друида, хранительница лесов
ОтветитьУдалитьА как же тогда известный "Леголас" расшифровывается ?
ОтветитьУдалитьЛеголас - зеленая листва
ОтветитьУдалитькак перевести имя Tinuviel
ОтветитьУдалить"Соловей", поэтическая форма на синдарине
Удалитьспосибо за стотейку! написал книгу благодоря этой стотье.
ОтветитьУдалитьЯ порекомендовал её моим друзьям!=)
А как переведётся Халдир
ОтветитьУдалитьа как переведется на эльфийский "дочь тьмы"?
ОтветитьУдалитьИли я чего-то не понимаю или вы тут чушь понаписали? Взять даже дочерей
ОтветитьУдалитьАнариэль - «дочь солнца». -иэль суффикс соответственно анар - должен быть префикс солнце смотрим префиксы {78} Sha : солнце
Исилиэль - «дочь луны». исил - луна смотрим {53} Laf : луна
Лаириэль - «дочь лета». лаир - лето смотрим в префиксы, префикса нет есть суффикс {13} -aro (-ro) : лето
Тауриэль - «дочь леса». ну и лес : {75} Sae : лес
можно предположить что "наследственность" т.е. Анариэль - дочь анара, и тогда анар должен переводиться как солнце. смотрим анар - ближайший префикс ан- {8} An : рука суффикс {11} -ar / -ara (-ra) : мужчина / женщина т.е. отца зовут рука мужчины и анариэль по вашим суффиксам и префиксам переводится как дочь руки мужчины... Я извиняюсь что пишу у вас но по поисковику выдает дясятки таких статей скопированых у друг друга а в смысл никто похоже не вникал. Если ошибаюсь буду рад если разясните как получается дочь солна луны итд.
меня тоже это очень смутило )))
УдалитьТем более если глянуть суффиксы то дочь будет не -иэль, а {45} -lan / -lanna (-lean; -olan / -ola) : сын / дочь. Еще раз извиняюсь, пишу у вас т.к. на этом сайте можно комментировать без регистрации.
ОтветитьУдалитьМдэ, странно...
ОтветитьУдалитьЧто будет означать имя Миралиэль
ОтветитьУдалитьИ как будет писаться имя "Пронзающийклинок"?
ОтветитьУдалитьОх, я не знаю, когда была написана эта статья, но, автор статьи, спасибо Вам огромное! Спасибо!
ОтветитьУдалитьИзвините, но как будет «хранимая луной»
ОтветитьУдалитьБэйламир - подходит для моего перса. И по характеру и по значению. Спасибо огромное. Я пишу книгу в стиле фэнтези. Дроу уже до корней выучила, еле с эльфами разобралась. Это первая моя книга в таком жанре. Обычно ужасы и детективы пишу, ещё историю и боевики. Не думала, что с фантастикой так сложно будет. Но очень благодарна за эту полезную информацию.
ОтветитьУдалитьА можно почитать вашу книгу?
УдалитьСкажите мне пожалуйста, откуда было взято имя "Muilcorch – черный ворон", если я битых пол часа перелистывал и перечитывал все суффиксы и перфиксы и не нашёл здесь ничего даже связанного со словом "ворон", добавте пожалуйста соответствующие суффиксы и перфиксы!!
ОтветитьУдалитьКонечно спасибо за статью, но, во-первых, я её вижу не в первый раз, во-вторых,с какого эльфийского вы это взяли? Это не синдарин. А, в-третьих, не все суффиксы и префиксы есть.
ОтветитьУдалитьРебята, сто лет меня тут не было. Я автор статьи, однако, то, что я тут накликал - кусочек спионеренного материала. Теперь, когда сам пишу игры пришлось вернуться в мир Эльфов. Совсем не важно, как пользоваться суффиксами и префиксами, главное - что вам это интересно. А для перевода имен есть генераторы. Всем спасибо. Не думал, что будет столько положительных отзовов....
ОтветитьУдалитьRules of Baccarat - Wilshire Casino
ОтветитьУдалитьIn the four 제왕 카지노 major variants of the game, 바카라 사이트 the two hands are divided into four suits. The first hand 메리트카지노 is the ace. The second hand is the spade.